ТРАДИЦИЯ или ПРЕДАНИЕ (Масорет)*
Нормы поведения, принятые в обществе и переходящие из поколения в поколение. Вся Устная Тора, переданная нам через многие поколения, тоже Называется “масорет”, и сказано в трактате Авот: “Традиция — ограждение Торы”. Так же названы окончательно установленные устные и письменные тексты Священного Писания.
На протяжении столетий до заключительной редакции Талмуда были разные традиции в отношении многих слов в Библии — как правильно их писать и как правильно их произносить.
Эти традиции передавались устно из поколения в поколение. В VI веке, после завершения редакции Талмуда, тивериадские мудрецы стали записывать эти тексты. Это собрание окончательно установленного текста Священного Писания, а также установленного правильного произношения называется Масорет.